В Улан-Удэ отметят юбилей классика бурятской литературы Хоца Намсараева

08.05.2014 11:08 1008 0
В Улан-Удэ отметят юбилей классика бурятской литературы Хоца Намсараева

Фото: пресс-служба минкультуры РБ

14 мая 2014 г. в 15:00 в Национальной библиотеке Республики Бурятия состоится литературно-музыкальный вечер «Алтан хүбшэргэй», посвященный 125-летию со дня рождения классика бурятской литературы Хоца Намсараевича Намсараева.

Хоца Намсараевич Намсараев - основоположник бурятской литературы, один из зачинателей эпического жанра, член Союза писателей СССР, депутат Верховного Совета СССР 2-5 созывов.

Начал свою литературную деятельность с 1919 года, работал в хошунном (сельском) совете, несколько лет преподавал в школе, заведовал отделом в исполкоме родного Кижингинского района. Показывал для земляков спектакли: как режиссер ставил на сцене собственные пьесы и сам играл в них. Именно тогда прошел он свою главную творческую школу – учебу у народных сказителей.

Сборники стихов, рассказов, поэм, новеллы, романы, знаменитые повести «Цыремпил» (1935), «Однажды ночью» (1938), «Луч победы» (1942) воспевают народную мудрость, человеческое достоинство простых людей, их смелость, находчивость, остроумный выход из положений. Произведения являются фундаментом подлинно народной, реалистической литературы.

Хоца Намсараев записывал искромётным, афористичным языком возвышенное и печальное, светлое и трагическое в жизни своего народа. Его произведения трудно переводить на русский язык. Звонкие эпитеты, тонкая ирония иносказательных присловий, звукопись каламбуров зачастую звучат лишь на родном языке и не имеют точного, адекватного перевода.

В рамках мероприятия выступят известные государственные и общественные деятели, ученые, артисты, учащаяся молодежь. Воспоминаниями о знаменитом земляке поделятся деятели науки и культуры, друзья, родственники, земляки. Будет организована книжная выставка. Об этом сообщает пресс-служба министерства культуры РБ.  

Комментарии

Добавить комментарий

Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться.

Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Напишите нам